Bombas de condensado

Fallas comunes de una bomba de condensado

La bomba suena fuerte, no se detiene, no parte o salta la alarma: cómo encontrar la causa y corregirla, según los manuales del fabricante. Guía para técnicos e instaladores.

Equipo técnico WIPCOOL Chile · Actualizada el 3 de noviembre de 2026

Antes de desarmar la bomba

La mayoría de las fallas de una bomba de condensado no son del motor: vienen de la instalación o de la falta de limpieza. Antes de cambiar nada, revisa lo básico:

  • ¿Llega energía? La bomba necesita alimentación permanente, que no se corte al apagar el equipo.
  • ¿Qué dicen las señales? En la P16, la luz verde indica que trabaja normal y la roja que el agua llegó al nivel de alarma. La P12C tiene alarma sonora.
  • ¿Está horizontal? Un estanque inclinado explica por sí solo varias de las fallas de esta guía.
  • ¿Cuándo empezó? Si falla desde el primer día, mira la instalación. Si funcionó bien varios meses y después empezó, piensa primero en lodo y suciedad.

Desenergiza antes de abrir. Corta la alimentación de la bomba y del equipo antes de abrir el estanque o revisar conexiones. La bomba no es impermeable: no la mojes por fuera al limpiarla.

Tabla de fallas: causa y solución

SíntomaCausa probableSolución
Suena fuerte o gorgotea Efecto sifón: la manguera de salida termina más abajo que la bomba y el agua que baja vacía el estanque. Sube la bomba por sobre la descarga o corta el sifón con un antisifón en el punto más alto.
Bomba o estanque sueltos, o apoyados directo sobre una superficie dura. Fíjalos firme y sobre material antivibración.
No se detiene (funciona todo el tiempo) El estanque no quedó horizontal. Nivela el estanque.
Lodo dentro del estanque o sobre el sensor. Limpia el interior del estanque y la superficie del sensor.
Llega más agua que el caudal nominal de la bomba, o la altura y el largo superan lo que indica el manual. Confirma el modelo con el selector y respeta los límites del manual.
No parte El estanque no está horizontal. Nivela el estanque y revisa el nivel de agua.
No llega energía a la bomba. Revisa la alimentación y las conexiones.
El voltaje no es el correcto. Mide el voltaje y compáralo con el de la placa o la ficha.
Salta la alarma o la bandeja rebalsa La bomba no alcanza a evacuar: filtro o estanque con lodo, o manguera aplastada o doblada. Limpia filtro y estanque, y corrige el recorrido de la manguera.
La bomba no funciona (sin energía, voltaje incorrecto o falla). Revisa la alimentación. Si con energía correcta, nivelada y limpia no parte, consulta a tu distribuidor.
Entrada de agua mayor que el caudal nominal o un golpe de agua repentino. Confirma el modelo con el selector.
Gotea Uniones flojas: drenaje del equipo al estanque, manguera intermedia o salida de la bomba. Reconecta y fija cada unión con su amarra.
La bandeja del evaporador filtra. Viértele agua y revisa si gotea antes de llegar a la bomba.
Rebalse sin la alarma conectada. Conecta la señal de alarma al contacto NC.
Malos olores Lodo y agua estancada en el estanque, el filtro o en tramos de manguera que suben y bajan. Limpia y elimina las bolsas del recorrido.
Descarga en un desagüe sin sello: los gases suben por la cañería. Termina en un desagüe con sello o en una línea con trampa.

Las causas de "suena fuerte", "no se detiene" y "no parte" son las que indica la tabla de fallas de los manuales WIPCOOL. El resto son las causas habituales en terreno.

La bomba suena fuerte

El manual lo atribuye al sifón: la manguera de salida queda más abajo que la bomba. Cuando la bomba se detiene, el agua que baja por la manguera sigue tirando y vacía el estanque. La bomba queda sin agua, gorgotea y trabaja en seco. La solución del manual es revisar si la salida queda más baja y subir la bomba. Si no se puede, corta el sifón con un antisifón en el punto más alto de la manguera, por sobre el nivel del estanque.

Sin antisifón manguera de descarga bomba el agua que baja tira y vacía el estanque Gorgotea, trabaja en seco y suena fuerte. La manguera termina más abajo que la bomba. Con antisifón bomba entra aire y corta el sifón solo baja el agua que quedó en la manguera La bomba queda con agua y silenciosa. Otra opción: subir la bomba por sobre la descarga.
El antisifón va en el punto más alto de la manguera, por sobre el nivel del estanque y en un lugar accesible. La P22i lo trae en la caja.

Si no hay sifón y la bomba igual se escucha, revisa la fijación: el manual pide materiales antivibración y que el estanque y la bomba queden firmes. Una bomba que toca directo un perfil metálico o un cielo de yeso cartón transmite la vibración. El detalle del sifón está en la guía de efecto sifón en bombas de condensado.

La bomba no se detiene

El manual da dos causas: la instalación no está horizontal o hay lodo dentro del estanque. En ambos casos el sensor no lee bien el nivel y la bomba sigue funcionando aunque no haya agua que sacar. La solución es nivelar el estanque y limpiar su interior y la superficie del sensor.

Con lodo filtro sensor sucio lodo No se detiene o no parte. Si el filtro se tapa, el agua no pasa: sube el nivel y salta la alarma. Limpio filtro sensor Parte y se detiene cuando corresponde. Limpia estanque, filtro y sensor antes de cada temporada.
Esquema de un estanque con sensor de nivel. El manual indica que la sonda va al lado derecho del filtro y que el filtro y la tapa deben quedar bien montados.

Si el estanque está nivelado y limpio y la bomba igual no para, el problema puede ser de selección o de recorrido. El manual prohíbe que entre más agua que el caudal nominal: el motor trabaja sin parar y termina fallando. Lo mismo pasa cuando la altura o el largo de la manguera superan lo que indica el manual, porque el caudal real cae. Confirma el modelo con el selector de bomba de condensado.

La bomba no parte

Según el manual, hay tres causas y una revisión para cada una:

  • No está horizontal. Nivela el estanque y revisa el nivel de agua.
  • No llega energía. Revisa la alimentación. En la P12C, confirma que el conector del cable esté insertado en el sentido de la flecha y con la tuerca apretada.
  • Voltaje incorrecto. Mide el voltaje en la bomba. Las fichas de la P12, P12C, P16 y P22i indican 100-230 V~, 50/60 Hz.

Revisa también que no estén confundidos el cable de alimentación y el de señal: el manual advierte que un cableado incorrecto daña la bomba. Y si el sensor está cubierto de lodo, puede que no detecte que el nivel subió.

Salta la alarma o la bandeja rebalsa

La alarma se activa cuando el agua llega al nivel de alarma, es decir, cuando la bomba no alcanzó a evacuar. Si el contacto NC está bien conectado, el equipo se detiene: es la protección funcionando. No la puentees para que el equipo siga enfriando; busca la causa.

  • La bomba no funciona. Revisa energía y voltaje como en la sección anterior.
  • No alcanza a evacuar. Filtro o estanque con lodo, manguera aplastada, doblada o con bolsas, o un recorrido más alto o más largo que lo que permite el manual.
  • Entra demasiada agua. El manual advierte que una entrada mayor que el caudal nominal, o un golpe de agua repentino, no alcanza a evacuarse y produce filtraciones.

Si la bandeja rebalsó y la alarma no cortó el equipo, revisa la conexión: la señal debe ir al contacto normalmente cerrado (NC), ya sea a la entrada de nivel del equipo o a un contactor que corte el aire acondicionado. La guía de instalación de una bomba mini muestra las dos formas.

La bomba gotea

  • Uniones flojas. Revisa la conexión del drenaje del equipo al estanque, la manguera entre estanque y bomba y la salida de la bomba. Cada una debe ir firme y con su amarra.
  • Filtración de la bandeja. Vierte agua en la bandeja del evaporador, como pide el manual, y mira si gotea antes de llegar a la bomba.
  • Rebalse del estanque. Si el agua sale por arriba, la bomba no está evacuando: vuelve a la sección de alarma.
  • Estanque inclinado. Un estanque torcido puede rebalsar por el lado bajo antes de que el sensor detecte el nivel.

Por la misma razón, el manual pide no instalar equipos eléctricos ni objetos de valor bajo la bomba: ante un corte de luz o una filtración, el agua cae encima.

Malos olores

El olor tiene dos orígenes. El primero es la suciedad: lodo y agua estancada en el estanque, el filtro o en tramos de manguera que suben y bajan y nunca se vacían. Se resuelve limpiando y corrigiendo el recorrido para que no queden bolsas. El segundo es el desagüe: si la descarga termina en una cañería sin sello, los gases del alcantarillado suben por ella.

Desagüe sin sello manguera de la bomba gases del alcantarillado hacia el alcantarillado Sin sello, el olor sube por el desagüe. El lodo y el agua estancada también dan olor. Desagüe con sello manguera de la bomba descarga libre sello de agua al alcantarillado El agua del sello bloquea los gases. La manguera queda libre, nunca sumergida.
La descarga de la bomba termina sobre un desagüe con sello, con el extremo libre. En las líneas de drenaje por gravedad se usa una trampa de condensado.

En la parte de la línea que drena por gravedad, una trampa de condensado cumple esa función. La trampa PT-25 de bola flotante es antirretorno, previene malos olores y no necesita que le inyectes agua cuando está seca. Más detalle en trampa de condensado: para qué sirve y cómo instalarla.

Mantención preventiva

El fabricante indica que el buen uso y la mantención alargan la vida de la bomba, y recomienda revisarla y limpiarla antes de cada cambio de temporada o antes de volver a usarla el año siguiente. Una rutina simple:

  1. Desenergiza y abre el estanque

    Corta la alimentación de la bomba y del equipo. Retira la tapa y el filtro del estanque.

  2. Limpia estanque, filtro y sensor

    Saca el lodo del interior del estanque y limpia la superficie del sensor y el filtro con agua y una escobilla suave. No mojes el cuerpo de la bomba ni sus conexiones eléctricas.

  3. Revisa las mangueras

    Busca tramos aplastados, doblados o con bolsas de agua, y uniones sin amarra. Si hay antisifón, revisa que su entrada de aire esté libre.

  4. Revisa la fijación y el nivel

    El estanque debe seguir horizontal y la bomba firme sobre su material antivibración.

  5. Rearma y prueba con agua

    Monta el filtro y la tapa con la sonda al lado correcto del filtro. Energiza, vierte agua en la bandeja y confirma que la bomba parte, evacúa y se detiene sin goteos.

Si con energía correcta, el estanque nivelado y todo limpio la bomba sigue sin funcionar, consulta con tu distribuidor WIPCOOL. Los manuales y las fichas técnicas de cada modelo están en este sitio.

Productos WIPCOOL para este trabajo

Disponibles en Chile a través de la red de distribuidores autorizados WIPCOOL.

Dónde comprar

Preguntas frecuentes

¿Por qué mi bomba de condensado hace tanto ruido?

La causa más común es el efecto sifón: la manguera de salida termina más abajo que la bomba, el agua que baja vacía el estanque y la bomba trabaja en seco. Se corrige subiendo la bomba o con un antisifón en el punto más alto. También suena si quedó suelta o sin material antivibración.

¿Por qué la bomba de condensado funciona todo el tiempo?

Según el manual, porque el estanque no está horizontal o porque hay lodo dentro del estanque o sobre el sensor. Nivela y limpia. Si sigue, revisa que la bomba tenga el caudal suficiente para el equipo y que la altura y el largo de la manguera estén dentro de lo que pide el manual.

¿Qué hago si suena la alarma de la P12C?

La alarma suena cuando la bomba falla y el agua llega al nivel de alarma. Apaga el equipo, revisa que la bomba tenga energía, limpia el estanque y el sensor, y revisa que la manguera no esté aplastada ni doblada. Luego prueba vertiendo agua en la bandeja.

¿Puedo puentear la alarma para que el equipo siga funcionando?

No. La alarma conectada al contacto NC es la protección que detiene el equipo antes de que la bandeja rebalse. Si la puenteas, la próxima falla termina en una filtración. Busca y corrige la causa.

¿Cada cuánto hay que limpiar una bomba de condensado?

El fabricante recomienda revisar y limpiar la bomba antes de cada cambio de temporada o antes de volver a usarla el año siguiente. En ambientes con mucho polvo, grasa o humo conviene revisarla con más frecuencia.

¿Qué indican las luces de la P16?

La luz verde se enciende cuando la bomba trabaja normal. La luz roja se enciende cuando el agua llega al nivel de alarma.

¿Por qué la bomba no parte?

El manual indica tres causas: el estanque no está horizontal, no llega energía a la bomba o el voltaje no es el correcto. Revisa también que el sensor esté limpio y que el cable de alimentación no esté confundido con el de señal.

Sigue leyendo

Esta guía es referencial. Sigue siempre las instrucciones del fabricante del equipo y la normativa vigente.

Escríbenos