Bombas de condensado

Cómo instalar una bomba de condensado mini en un split

Ubicación, mangueras, alarma de rebalse, cableado y prueba final de las bombas P12, P12C, P16 y P22i, según los manuales del fabricante. Guía para técnicos e instaladores de aire acondicionado.

Equipo técnico WIPCOOL Chile · Actualizada el 3 de noviembre de 2026

Antes de empezar

Una bomba mini se usa cuando el agua del split no puede salir por gravedad: el desagüe queda más alto que la unidad interior, o el recorrido no permite mantener la pendiente. La bomba recibe el condensado, lo acumula en un estanque pequeño y lo impulsa por una manguera de 6 mm cuando el sensor detecta que el nivel subió.

Esta guía parte con la bomba ya elegida. Si todavía no sabes qué modelo usar, el selector de bomba de condensado lo resuelve con la capacidad del equipo, la altura y el largo de la manguera. Ten a mano el manual de la bomba: los manuales y las fichas técnicas están en este sitio.

Instalación por personal calificado. El manual indica que la bomba no la debe instalar personal no profesional. Trabaja con el equipo desenergizado mientras conectas los cables.

En qué cambia la instalación según el modelo

La P12 y la P16 tienen el estanque y la bomba separados, unidos por una manguera corta. La P12C y la P22i son de una sola pieza: no llevan manguera intermedia ni tubo de venteo, y se instalan más rápido.

ModeloFormatoVenteoEstanque a bombaDescargaAlarma
P12Estanque y bomba separadosSí: conecta el tubo de venteo al orificio de aireSilicona 6×9, menos de 1,5 mAltura menor a 6 m y largo menor a 15 mContacto NC
P12CUna pieza, para el codo de la canaleta esquineraNo lo necesitaNo llevaAltura menor a 6 m y largo menor a 15 mAlarma sonora y contacto NC
P16Estanque y bomba separadosSí: conecta el tubo de venteo al orificio de aireSilicona 6×9, menos de 2 mAltura menor a 8 m y largo menor a 25 mContactos NC y NO, luz verde y roja
P22iUna pieza delgada, en líneaNo llevaNo llevaHasta 10 m de altura (máximo de ficha); revisa el manual de la cajaContacto NC; trae antisifón

Los límites de descarga de la P12, P12C y P16 son los que indican sus manuales de instalación. Cerca de la altura máxima de ficha el caudal cae mucho, por eso conviene quedarse dentro de lo que pide el manual.

Dónde ubicar la bomba

  • Horizontal y sin inclinar. El estanque debe quedar nivelado. Si queda inclinado, el sensor lee mal el nivel y la bomba no parte o no se detiene.
  • Bajo techo y en seco. La bomba no es impermeable: nunca a la intemperie, en exteriores ni en un lugar que se pueda inundar.
  • Nada valioso debajo. No pongas equipos eléctricos ni objetos de valor bajo la bomba: un corte de luz o una filtración los puede dañar.
  • Con acceso para la mantención. Dentro del equipo, en la canaleta o sobre el cielo, según el modelo, pero en un lugar donde se pueda abrir y limpiar.
  • P12C en la canaleta esquinera. Va oculta en el codo de la canaleta, a la izquierda o a la derecha del split.
  • Dentro del rango de temperatura. Las fichas indican una temperatura ambiente de 0 °C a 50 °C.
Estanque inclinado sensor El agua se carga a un lado. El sensor no lee el nivel real: la bomba no parte o no se detiene. Estanque nivelado nivel sensor El agua queda pareja. El sensor lee el nivel real: parte y se detiene cuando corresponde.
El manual pide instalar el estanque horizontal y sin inclinar la bomba. Un estanque torcido es una de las causas de que la bomba funcione todo el tiempo o no parta.

Paso a paso

  1. Prepara el estanque (P12 y P16)

    Revisa que la sonda quede al lado derecho del filtro, como muestra el manual, y que el filtro y la tapa queden bien montados en el estanque. Un filtro suelto deja pasar suciedad hacia la sonda y la bomba.

  2. Conecta el drenaje del equipo y nivela

    Apoya el estanque de forma estable y conecta la salida de drenaje del aire acondicionado a la entrada del estanque, bien apretada. Verifica que quede horizontal antes de seguir.

  3. Conecta el venteo

    En la P12 y la P16, conecta el tubo de venteo al orificio de aire del estanque. La P12C no lo necesita, y la P22i, al ser de una pieza, tampoco lleva.

  4. Fija la bomba sobre material antivibración

    El manual pide usar materiales antivibración y dejar el estanque y la bomba bien firmes. Una bomba suelta o apoyada directo sobre una superficie dura transmite la vibración y se escucha.

  5. Une el estanque con la bomba

    Usa manguera de silicona 6×9 y fíjala con amarras. En la P12 debe medir menos de 1,5 m y en la P16 menos de 2 m. Respeta el sentido del flujo que marca la bomba: entrada desde el estanque, salida hacia la descarga.

  6. Conecta la manguera de descarga

    Conecta la manguera 6×9 a la salida de la bomba, alineada con la flecha y trabada, y fíjala con amarra. Sube en vertical lo más cerca posible de la bomba y, desde el punto más alto, baja con pendiente de al menos 1 % (1 cm por metro), sin tramos que suban y bajen. No aplastes ni dobles la manguera.

    Termina en un desagüe con sello, con la descarga libre y nunca sumergida. Si el extremo queda más abajo que la bomba, instala un antisifón en el punto más alto (la P22i lo trae en la caja). La guía de efecto sifón explica por qué.

  7. Haz el cableado

    Conecta la alimentación de la bomba y la señal de alarma al contacto NC, como se explica más abajo. Revisa que el voltaje de la red coincida con el de la bomba antes de energizar.

  8. Prueba con agua

    Vierte agua en la bandeja del evaporador y comprueba que la bandeja no filtre y que la bomba funcione normalmente. El detalle está en la sección de prueba final.

Recorrido de la manguera de descarga

Cielo Piso Unidad interior venteo estanque manguera corta Bomba antivibración Antisifón en el punto más alto, si la descarga termina más abajo pendiente ≥ 1 % (1 cm por metro) Respeta los límites del manual P12 y P12C: altura bajo 6 m, largo bajo 15 m P16: altura bajo 8 m, largo bajo 25 m desagüe desagüe con sello descarga libre, nunca sumergida 1 2 3 4 5 6
Esquema para las bombas con estanque separado (P12 y P16). En la P12C y la P22i, bomba y estanque son una sola pieza: no llevan manguera intermedia ni venteo, pero el recorrido de la descarga es el mismo.
  1. Estanque nivelado bajo la salida de drenaje, con filtro, tapa y venteo conectados.
  2. Bomba firme sobre antivibración, unida al estanque con una manguera corta de silicona 6×9.
  3. Subida vertical junto a la bomba. La bomba vence esa altura; mientras más cerca suba, mejor.
  4. Antisifón en el punto más alto, por sobre el nivel del estanque, cuando la descarga termina más abajo que la bomba.
  5. Pendiente de al menos 1 % desde el punto más alto, sin bolsas donde se acumule agua.
  6. Desagüe con sello y descarga libre: el extremo de la manguera nunca queda bajo el agua.

Alarma de rebalse: el contacto NC

Las bombas mini traen una línea de señal de alarma. En operación normal el contacto normalmente cerrado (NC) está cerrado. Si la bomba falla y el agua sube al nivel de alarma, el contacto se abre. Conectado al equipo, ese corte detiene el aire acondicionado antes de que la bandeja rebalse.

El manual muestra dos formas de conectarlo:

  • Equipo con entrada de nivel. Conecta los cables NC y COM de la bomba a los bornes del interruptor de nivel de la unidad interior.
  • Equipo sin entrada de nivel. Usa un contactor adecuado que controle la alimentación del aire acondicionado, con el contacto NC de la bomba en su circuito de mando. También se puede conectar a otro dispositivo de alarma.
Con entrada de nivel Alimentación permanente L · N Bomba Unidad interior entrada de nivel NC COM Si el agua sube al nivel de alarma, el NC se abre y el equipo se detiene. Sin entrada de nivel Alimentación permanente L · N Bomba Contactor circuito de mando NC COM Aire acondicionado alimenta Si el NC se abre, el contactor corta la alimentación del aire acondicionado.
Esquema de principio, basado en los diagramas de los manuales P12/P12C y P16. Los bornes y colores cambian según el modelo de bomba y de equipo: sigue siempre el diagrama de ambos manuales.

Colores de los cables según el manual

ModeloAlimentaciónSeñal de alarma
P12L (fase): café · N (neutro): azulNC y COM: ambos negros
P16L (fase): café · N (neutro): azul · E: tierraNC: morado · COM: rojo · NO: verde
P12CCable de cuatro conductores con conector: insértalo en el sentido de la flecha y aprieta la tuercaSegún el diagrama del manual
P22iSegún el diagrama del manual que viene en la cajaContacto NC, según el manual

La P16 tiene además luces de funcionamiento: la verde se enciende cuando la bomba trabaja normal y la roja cuando el agua llega al nivel de alarma. La P12C trae una alarma sonora que suena cuando la bomba falla y el agua alcanza el nivel de alarma.

No confundas el cable de alimentación con el de señal. El manual advierte que un cableado incorrecto daña la bomba. Confirma también que el voltaje de la red coincida con el de la bomba. La alimentación debe ser independiente y permanente, para que la bomba siga evacuando aunque el equipo se apague.

Prueba final

  • Vierte agua en la bandeja del evaporador, de a poco. Revisa que la bandeja no filtre.
  • Confirma que la bomba parte cuando sube el nivel y que se detiene cuando lo evacúa. En la P16, la luz verde indica que está funcionando.
  • Mira la descarga: el agua debe salir de forma pareja en el desagüe, sin gorgoteo prolongado en la bomba.
  • Revisa cada unión: drenaje del equipo al estanque, manguera intermedia y salida de la bomba. Ninguna debe gotear.
  • Verifica la conexión de la alarma contra el diagrama: NC y COM en los bornes correctos del equipo o del contactor.

No viertas de golpe más agua de la que la bomba puede evacuar. El manual advierte que una entrada de agua mayor que el caudal nominal hace trabajar el motor sin parar y que un golpe de agua repentino puede rebalsar el estanque.

Buenas prácticas para que la bomba no suene

  • Material antivibración y fijación firme. Es la indicación del manual para evitar ruido: que ni el estanque ni la bomba queden sueltos.
  • Evita el sifón. Si la manguera de salida termina más abajo que la bomba, el agua que baja vacía el estanque y la bomba suena fuerte. Sube la bomba o instala un antisifón.
  • Nivela el estanque. Un estanque inclinado hace que la bomba trabaje más de la cuenta.
  • Manguera sin aplastar ni doblar, y dentro de la altura y el largo del manual.
  • No superes el caudal nominal. Si el equipo produce más agua de la que la bomba evacúa, el motor no para. El selector te ayuda a confirmar el modelo.
  • Limpia antes de cada temporada. El fabricante recomienda revisar y limpiar la bomba antes de cada cambio de temporada.

Si después de instalada la bomba suena, no para o salta la alarma, revisa la guía de fallas comunes de una bomba de condensado. Para el recorrido completo, con otros tipos de bomba o varios equipos, mira cómo hacer una instalación con bomba de condensado.

Productos WIPCOOL para este trabajo

Disponibles en Chile a través de la red de distribuidores autorizados WIPCOOL.

Dónde comprar

Preguntas frecuentes

¿Qué largo puede tener la manguera entre el estanque y la bomba?

Según los manuales WIPCOOL, en la P12 debe ser de menos de 1,5 m y en la P16 de menos de 2 m, siempre con manguera de silicona 6×9 fijada con amarras. La P12C y la P22i son de una pieza: no llevan manguera intermedia.

¿Es obligatorio conectar la alarma de rebalse?

El manual pide conectar la señal de alarma al contacto normalmente cerrado (NC) para evitar filtraciones. Sin esa conexión, si la bomba falla el equipo sigue produciendo agua y la bandeja termina rebalsando. Conéctala siempre: a la entrada de nivel del equipo o, si no la tiene, a un contactor que corte el aire acondicionado.

¿La bomba se puede alimentar desde la unidad interior?

El manual indica que la bomba debe tener una alimentación independiente y permanente, que no se corte cuando el equipo se apaga. Así puede evacuar el agua que queda en la bandeja después de detenerse el equipo. Sigue el diagrama de conexión del manual de la bomba.

¿Cuándo necesito un antisifón?

Cuando el extremo de la manguera de descarga queda más abajo que la bomba. En ese caso el agua que baja tira del estanque, la bomba trabaja en seco y suena fuerte. La solución es subir la bomba o instalar un antisifón en el punto más alto de la manguera. La P22i ya lo trae en la caja.

¿La P12C lleva tubo de venteo?

No. El manual indica que la P12 debe conectar el tubo de venteo al orificio de aire y que la P12C no lo necesita.

¿Se puede instalar la bomba en el exterior?

No. La bomba de condensado no es impermeable: no se instala a la intemperie, en exteriores ni en lugares donde se pueda inundar.

¿Qué bomba mini me conviene para mi instalación?

Depende de la capacidad del equipo, la altura que hay que subir, el largo de la manguera y dónde va a quedar la bomba. El selector de bomba de condensado de este sitio hace ese cálculo con las curvas del fabricante y te dice qué modelo usar.

Sigue leyendo

Esta guía es referencial. Sigue siempre las instrucciones del fabricante del equipo y la normativa vigente.

Escríbenos